إذا كنت تكسب المال من العمل أو الاستثمارات، فإنك عادةً ما تدفع ضريبة على تلك الأموال. تعرف على كيفية حساب الضرائب حتى تتمكن من تحديد مقدار الضرائب التي يتوجب عليك دفعها.
كيف تُحسب الضرائب في أستراليا
عندما تكسب المال في أستراليا، فإنك تدفع الضرائب للحكومة (مكتب الضرائب الأسترالي).
تستخدم الحكومة الأموال من الضرائب لتقديم الخدمات التي يحتاجها المجتمع. مثل المستشفيات والمدارس والطرق ووسائل النقل العام (الحافلات والقطارات والقطارات الكهربائية).
رقم الملف الضريبي (TFN)
تحتاج إلى رقم ملف ضريبي (TFN) لإدارة الضرائب والمعاشات التقاعدية (التقاعد). يعد رقم TFN خاص بك ويجب أن تحافظ عليه آمنًا.
يمكنك التقدم بطلب للحصول على رقم TFN من مكتب الضرائب الأسترالي (ATO). تأكد من الحفاظ على رقم TFN الخاص بك في مكان آمن.
دفع الضرائب
عندما تبدأ العمل، أعطِ رقم TFN الخاص بك لصاحب العمل. سيقوم صاحب العمل بخصم الضرائب من كل دفعة وتقديمها إلى ATO.
إذا كنت تعمل لحسابك، فأنت بحاجة إلى الادخار ودفع الضرائب الخاصة بك إلى ATO.
المعلومات الضريبية بلغتك
للحصول على معلومات حول الضرائب بلغتك، راجع موارد وقت دفع الضرائب لـ ATO.
معرفة مقدار الضرائب التي يجب دفعها
يعتمد مبلغ الضريبة الواجب دفعها على:
- مقدار ما تكسب
- أي نفقات («خصومات») يمكنك المطالبة بها
أنت تدفع ضريبة على الأموال التي تكسبها، مثل الأموال من وظيفتك. يمكنك أيضًا دفع ضريبة على أشياء مثل أرباح الاستثمار والشركات ومصادر الدخل من خارج أستراليا.
ضريبة الرعاية الطبية
يدفع معظم الأشخاص أيضًا «ضريبة الرعاية الطبية»، والتي تمثل 2٪ من دخلك الخاضع للضريبة. يساعد هذا في تمويل بعض أنظمة الرعاية الصحية العامة في أستراليا، والتي تسمى Medicare.
يتم تطبيق الضريبة عند تقديم الإقرار الضريبي الخاص بك. إذا كنت من ذوي الدخل المنخفض، فقد يتم تخفيض الضريبة الخاصة بك. أو قد لا تضطر إلى دفعها على الإطلاق.
كيفية تقليل الضريبة التي يتعين عليك دفعها
إنك تدفع ضريبة على أي دخل تتلقاه، مستقطعاً أي نفقات يمكنك المطالبة بها.
قد تتمكن من تقليل مبلغ الضريبة التي تدفعها إذا كنت تستحق أشياء مثل:
- النفقات المتعلقة بالعمل
- رسوم النقابة
- التبرعات للجمعيات الخيرية
- تكلفة احتساب الضرائب الخاصة بك
قد تكون مؤهلاً للحصول على «تخفيض» ضريبي (أو إعادة أموال). يتم تطبيق التخفيض بعد حساب الضريبة الخاصة بك، مثلاً إذا كنت من:
- أصحاب الدخل المنخفض والمتوسط
- القائمين على رعاية أشخاص غير قادرين على العمل
- كبار السن والمتقاعدين
- الجزء الخاضع للضريبة من دخل التقاعد
تقديم الإقرار الضريبي الخاص بك
إذا كنت تقوم باحتساب الضرائب بنفسك، فأنت بحاجة إلى تقديم إقرارك الضريبي إلى ATO بحلول 31 أكتوبر من كل عام.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة للقيام باحتساب الضرائب، فكر في الاستعانة بوكيل ضرائب أو محاسب لمساعدتك. يمكن خصم رسومهم من العائد الضريبي الخاص بك.
برنامج المساعدة الضريبية الخاص بـ ATO
إذا كنت تكسب 60 ألف دولارًا أو أقل، فقد تكون مؤهلاً لبرنامج المساعدة الضريبية (Tax Help) التابع لـ ATO. Tax Help هي خدمة مجانية وسرية تمتد من تموز / يوليو إلى تشرين الأول / أكتوبر من كل عام.
يساعد المتطوعون المدربون في ATO الأشخاص على تقديم إقراراتهم الضريبية عبر الإنترنت أو عبر الهاتف أو شخصيًا في مركز المساعدة الضريبية. تقع هذه المراكز في جميع أنحاء أستراليا.
احصل على المساعدة إذا كنت بحاجة إليها
هناك مساعدة مجانية متاحة، إذا كنت بحاجة إليها:
- للحصول على مساعدة بلغتك، اتصل بخدمة الترجمة التحريرية والترجمة الشفوية TIS National على 131 450. سيوفرون مترجم شفوي للاتصال بالخدمة التي تحتاج إلى المساعدة فيها.
- للمساعدة في حل المشكلات المالية، اتصل بخط المساعدة الوطني المجاني للديون على 1800 007 007. خط المساعدة مفتوح من الاثنين إلى الجمعة، من 9:30 صباحًا إلى 4:30 مساءً.